AI 翻譯
這篇文章透過AI由英文翻譯成繁體中文。查看原文
NGC 4753 的扭曲盤
圖片來源:NASA, ESA, 哈勃;處理:Alexander Reinartz (mailto: areinartz89 at gmail dot com)
解釋:你認為這是什麼?這裡有一個提示:它比麵包箱大。大得多。答案是圖片中的NGC 4753是一個扭曲的盤狀星系,其中不尋常的黑暗塵埃絲提供了有關其歷史的線索。沒有人確定發生了什麼,但一個主要模型認為,一個相對正常的盤狀星系在重力作用下撕裂了一個多塵的衛星星系,而它的進動扭曲了隨著旋轉而聚集的碎片的平面。這個過程被假設大約在十億年前開始。NGC 4753是從側面觀察的,從上方看可能會像一個正常的螺旋星系。明亮的橙色光暈由許多較老的恆星組成,這些恆星可能追蹤暗物質。這張哈勃的圖片最近被重新處理,以突出紫外線和紅光的發射。
來自NASA天文每日一圖